legotrein forum // legotrain forum

peterseynhaeve schreef:Zeer goed geslaagd Patje.
Zijn er plannen om de ruimte onder de sporen (waar ze hoog genoeg zijn gebouwd) nuttig te gaan gebruiken voor bijv. opstelsporen?

Groeten,
Pete(r)

ziet er strak uit Patje!!
Looks tight Patje !!

grtz

fabio

kleine update//Small update

intussen zijn alle 1x2 tiles gelegd
Meanwhile all 1x2 tiles have been laid

enkel nog 1 stuk spoor achteraan, maar dat wordt misschien nog verplaatst of uitgelengd
vandaar dat ik het nog niet wordt afgewerkt...

Just 1 track left at the back, but it may still be moved or extended
This will not be done yet ...







volgende doel, alle 1x4 plates...
Next, all 1x4 plates ...
:???:

update

intussen ook terug wat verder gewerkt aan de layout
alle plates 1x4 , 2x2, 1x1 in het bruin liggen er....

All plates 1x4, 2x2, 1x1 in the brown lie on the tracks
I've also done some further work on the layout











intussen heb ik ook nog in de engineshed verlichting geplaatst
Meanwhile I have also placed lighting in the engineshed

avondfoto's volgen
evening photos follow

:???:

zoals beloofd de nachtfoto's van engineshed
As promised the engine's night pictures














more//meer:
http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=568260

great to see Patje!

intussen terug wat verder gewerkt,
aan het gedeelte van de engineshed,
zijn de wegeltjes aangelegd, voor
de mensen die een de sporen werken..

We have worked a little further on the layout
At the engine parts section,
The pavements are laid out
for the people who works on the tracks ..











volgende stap het betegelen van
de omgeving engineshed met grijze tegels..

Next step is tiling,
the surrounding of the engine shed with gray tiles ..

update

intussen nog wat verder gewerkt aan de omgeving van de engine shed
Meanwhile, some work has been done on the engine shed environment

hieronder bijna halverwege met het toeleggen van de sporen
en de bermen met grijze tiles 2x2 en 1x2
Below almost halfway through the tracks
And the grids with gray tiles 2x2 and 1x2





hieronder alles volledig dicht gemaakt:
Below everything completely closed down:







:D

Mooi gedaan, maar misschien hier en daar eens een tile vervangen door een tile 2x2 met nop in het midden zodat je wat vast kan zetten op het grijze vlak (bijv. minifig of plant) ?

Beautifully done, but maybe you have to replace a tile with a tile 2x2 (jumper) so that you can fix something on the gray surface (eg minifig or plant)?

pete,

moet nog gebeuren, momenteel gaat het echter gemakkelijker om
alles in een keer toe te bouwen en daarna aan te passen
aan de noden... bv jumpers


Pete,

Still has to happen, but it is easier now
All at once and then adjust
To the needs ... eg jumpers


:-)

nog wat verder gewerkt
nu staat de belichting er..

Worked a little further
Now the lighting

heb geprobeerd om de oranje nieuwere lampen toe te
passen... en vind het aardig gelukt..
heb gisteren wat testen gedaan met
verschillende combinaties..

Have tried to add the orange newer lights
Fit ... and find it nice ..
Did some tests yesterday
Different combinations ..

er kunnen gemakkelijk andere stukken opgestoken worden
om andere kleuren te krijgen
bv geel, wit, oranje zoals nu.....

Other pieces can easily be installed
To get other colors
Eg yellow, white, orange like now .....

vandaag bijna geheel de dag gesoldeerd en geplaatst
de lampen die er nu opstaan gaven het beste licht....

Soldered and placed today
The lights on it gave the best light and color.




nachtfoto's volgen nog
met de verschillende lichtcombinaties die er nu voor handen zijn
om de engine shed...
Night photos follow
With the various light combinations now available
To the engine shed ...

:D