nieuwe eigen layout// New personal layout (patje)
new plan with signals
intussen eens een nieuw plan gepost
met signialen
a new plan posted with signals
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ignals.jpg
de grote signialen staan er al
de nummers 1 2 en 3 zijn kleinere signialen
the large signals stands there already
the numbers 1 2 and 3 are smaller signals
Het nummer 1
zijn de kleine rode en gele start en stop signialen.
Number 1 small signal
red and yellow stop and start signal.
http://www.hurrug.de/bahn/bzwerg.html
nummer 2 zijn kleine beweegbare signalen
doorrijden of niet.. (rangeersignialen)
number 2 is small white movable signal
driving or not driving. shunting signals
zij verspringen van horizontaal naar rechts vertikaal
they jump of horizontally to Right straight
(zie klein figuurtje rechts//see small detail Right)
http://www.hurrug.de/bahn/brangier.html
nummer 3
zijn witte vaste seinen verspringen niet
en men mag er dus niet over (rangeersignialen)
zelfde seinen als boven, maar blijven horizontaal..
number 3
witt fixed signals stop
noth passing this signals (shunting signals)
same signals of above.
but remain horizontal
(zie foto//look picture)
http://www.hurrug.de/bahn/brangier.html
:D
met signialen
a new plan posted with signals
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ignals.jpg
de grote signialen staan er al
de nummers 1 2 en 3 zijn kleinere signialen
the large signals stands there already
the numbers 1 2 and 3 are smaller signals
Het nummer 1
zijn de kleine rode en gele start en stop signialen.
Number 1 small signal
red and yellow stop and start signal.
http://www.hurrug.de/bahn/bzwerg.html
nummer 2 zijn kleine beweegbare signalen
doorrijden of niet.. (rangeersignialen)
number 2 is small white movable signal
driving or not driving. shunting signals
zij verspringen van horizontaal naar rechts vertikaal
they jump of horizontally to Right straight
(zie klein figuurtje rechts//see small detail Right)
http://www.hurrug.de/bahn/brangier.html
nummer 3
zijn witte vaste seinen verspringen niet
en men mag er dus niet over (rangeersignialen)
zelfde seinen als boven, maar blijven horizontaal..
number 3
witt fixed signals stop
noth passing this signals (shunting signals)
same signals of above.
but remain horizontal
(zie foto//look picture)
http://www.hurrug.de/bahn/brangier.html
:D
één dag zonder lego, is een verloren dag!!!
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
dedectie
de dedectie loopt nu perfect
the dedection runs now perfectly
er zijn 4 plaatsen waar er dedectieplaten onder de layout hangen
in totaal 9 platen met 8 sectoren per plaat.
gecontrolleerd met leds op layout
en op pc.
there are 4 places where there dedectieplates hanging under the layout
9 plates with 8 sectors on a plate controlled with leds on layout
and pc
wanneer de led brand, rijd de trein over dit gedeelte spoor
1 led is een stuk spoor (sector)
1 led is a piece track (sector)
when the led light up, the train driving on that part of the track
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ild_36.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ctie_1.jpg
de dedectie gebeurd per sector op het spoor
en van het spoor naar de dedectieplaat.
vandaar naar de pc.
de pc stuurt dan de seinen aan...
the dedectie happened by sector on the track
and from the track to the dedectionplate.
than to the pc.
than the pc controlled the signals on the layout…
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... dectie.bmp
hier de 4 plaatsen waar alle sectoren te zien zijn in rode cijfertjes...
here the 4 places where all sectors ore placed with in red numbers
on layout…
kaart // card 1 en 2
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... en_1-2.jpg
kaart //card 3 en 4
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... en_3-4.jpg
kaart//card 5 en 6
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... en_4-5.jpg
kaart // card 7 en 8 en 9
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... _6-7-8.jpg
hier een film over de dedectie op layout
(duurt een beetje voor oploud)
here a film concerning the dedection on layout
(takes little time for uploud)
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ctie_1.wmv
graag jullie reactie
gladly respons
:-o
the dedection runs now perfectly
er zijn 4 plaatsen waar er dedectieplaten onder de layout hangen
in totaal 9 platen met 8 sectoren per plaat.
gecontrolleerd met leds op layout
en op pc.
there are 4 places where there dedectieplates hanging under the layout
9 plates with 8 sectors on a plate controlled with leds on layout
and pc
wanneer de led brand, rijd de trein over dit gedeelte spoor
1 led is een stuk spoor (sector)
1 led is a piece track (sector)
when the led light up, the train driving on that part of the track
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ild_36.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ctie_1.jpg
de dedectie gebeurd per sector op het spoor
en van het spoor naar de dedectieplaat.
vandaar naar de pc.
de pc stuurt dan de seinen aan...
the dedectie happened by sector on the track
and from the track to the dedectionplate.
than to the pc.
than the pc controlled the signals on the layout…
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... dectie.bmp
hier de 4 plaatsen waar alle sectoren te zien zijn in rode cijfertjes...
here the 4 places where all sectors ore placed with in red numbers
on layout…
kaart // card 1 en 2
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... en_1-2.jpg
kaart //card 3 en 4
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... en_3-4.jpg
kaart//card 5 en 6
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... en_4-5.jpg
kaart // card 7 en 8 en 9
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... _6-7-8.jpg
hier een film over de dedectie op layout
(duurt een beetje voor oploud)
here a film concerning the dedection on layout
(takes little time for uploud)
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ctie_1.wmv
graag jullie reactie
gladly respons
:-o
één dag zonder lego, is een verloren dag!!!
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
We staan terug een stap verder..
We stand a step further.
Na de dedectie op de layout
zie vorige uitleg..
en film:
After the dedection on the layout
see previous explanation.
and film:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ctie_1.wmv
hebben we nu ook de dedectie op het scherm.
de rode lijnen die verschuiven,
zijn de lijnen waar de treinen op rijden
en deze sectoren zijn dus bezet...(rood)
(er rijden 3 treinen)
we have now also the dedection on the screen.
the red lines which move, the trains drives on these sectors
and therefore occupied… (red)
(3 trains drive on the example )
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... scherm.wmv
dedectie zonder treinen:
dedection without trains:
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... on_pc2.jpg
dedectie met 7 treinen (rode sectoren):
dedection with 7 trains (red sectors);
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... on_pc1.jpg
:D
We stand a step further.
Na de dedectie op de layout
zie vorige uitleg..
en film:
After the dedection on the layout
see previous explanation.
and film:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ctie_1.wmv
hebben we nu ook de dedectie op het scherm.
de rode lijnen die verschuiven,
zijn de lijnen waar de treinen op rijden
en deze sectoren zijn dus bezet...(rood)
(er rijden 3 treinen)
we have now also the dedection on the screen.
the red lines which move, the trains drives on these sectors
and therefore occupied… (red)
(3 trains drive on the example )
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... scherm.wmv
dedectie zonder treinen:
dedection without trains:
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... on_pc2.jpg
dedectie met 7 treinen (rode sectoren):
dedection with 7 trains (red sectors);
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... on_pc1.jpg
:D
één dag zonder lego, is een verloren dag!!!
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
Dit ziet er allemaal zooo geweldig uit !!!
Alleen snap ik niet hoe alles werkt :-) Maar dat ligt aan mij ... :-)
Maar is echt super gemaakt ! Zeker de detectie op scherm is fantastisch !
This all looks so great!
Only I do not understand how everything works but that's me ...
But is really great made! Certainly the detection screen is fantastic
Alleen snap ik niet hoe alles werkt :-) Maar dat ligt aan mij ... :-)
Maar is echt super gemaakt ! Zeker de detectie op scherm is fantastisch !
This all looks so great!
Only I do not understand how everything works but that's me ...
But is really great made! Certainly the detection screen is fantastic
Het is niet zo moeilijk hoorTHC schreef:Dit ziet er allemaal zooo geweldig uit !!!
Alleen snap ik niet hoe alles werkt :-) Maar dat ligt aan mij ... :-)
Maar is echt super gemaakt ! Zeker de detectie op scherm is fantastisch !
It is not difficult
je hebt een spoor die in stukken verdeeld is.
al die stukken zijn appart voorzien van elektriciteit of juist niet.
(in de toekomst zullen daardoor treinen kunnen starten
en stoppen.)
you have a track which is divided into pieces.
all these pieces are provide with separate power .
on of
(in the future so trains can start
and stop.)
de dedectieplaten (9 in totaal) kunnen elk 8 sectoren dedecteren.
dus 8x9 is in totaal 72 sectoren
(72 apparte stukken)
The dedectionplates (9 in total) can each detect eight sectors.
So 8x9 is a total of 72 sectors
(72 separate pieces)
de dedectie werkt als volgd:
The dedectie works as followed:
Wanneer een trein op een stuk spoor rijdt,
dan dedecteerd de plaat, dat daar een trein op rijd.
When a train runs on a piece of track,
then detects the plate, that there is a train on that part.
Deze plaat heeft dit door aan de pc...
de pc zet die gegevens om op het scherm
The dedectionplate give that to the PC ...
PC converts the data to the screen
De rode lijnen die je op het scherm ziet bewegen,
zijn de sectoren waar zich een trein op bevind.
naargelang de trein voorruit rijdt
schuiven de lijnen op...
The red lines you see on the screen...
are the sectors where a train drive.
depending of the speed of that train
the red line move on the screen...
:-o
één dag zonder lego, is een verloren dag!!!
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
kleine rangeer seinen // small shunting signals
klaar maken van kleine rangeerseinen
dus terug een stapje verder in het afwerken van de layout
Preparing small shunting signals
So a new step further, to finishing the layout
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ignals.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals2.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals1.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals3.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals5.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals6.jpg
http://www.hurrug.de/bahn/brangier.html
:D
dus terug een stapje verder in het afwerken van de layout
Preparing small shunting signals
So a new step further, to finishing the layout
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ignals.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals2.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals1.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals3.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals5.jpg
groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... gnals6.jpg
http://www.hurrug.de/bahn/brangier.html
:D
één dag zonder lego, is een verloren dag!!!
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
wat denk je het valt goed mee he op die manier?jfl_207 schreef:j'ai déjà vu ca quelque part :-D
:D
nu nog de leds erin....
what do you think it is well in that way?
now the LEDs in it ....
:-o
één dag zonder lego, is een verloren dag!!!
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
website:
http://users.telenet.be/Patricks-legotr ... /index.htm
Wie is er online
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 4 gasten