nieuwe eigen layout// New personal layout (patje)

[patje]

intussen zoals eerder hierboven al vermeld hebben de seinen
allemaal een nieuwe plakkette gekregen...
zie verschil op foto oud en nieuw...

Meanwhile, as previously mentioned above, the signals
got all a new board ...
see the difference in picture old and new ...

de seinen waren te traag in reactie tegenover de trein die voorbij reed.
daarom werden er dus nieuwe stukjes ontwikkeld om dat te verbeteren.

the signals were too slow in response to the train that drive by.
Therefore, new plates are developed. to improve that.

de snelheid van de seinen is dus nu enorm verbeterd...
the speed of the signals is now vastly improved ...


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ketten.jpg


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... tten_b.jpg

intussen hebben we ook testen gedaan op de layout
en hebben we nog fouten gevonden in de dedectiezones...
deze stonden niet in lijn geprogrammeerd...

Meanwhile, We have also tested the layout
and we have found errors in the dedection zones ...
these were not in line programmed ...

dit wordt dus volledig nagezien...
That should be completely checked
:smile:

[patje]

test met nieuwe plakketten

op de film zie je het scherm van de pc met testprogramma
en in de achtergrond zie je een sein die brand

on the film you can see the screen of the PC test
and in the background you see a signal that fire

als je je geluid van de pc ietsje luid zet,
hoor je het klikken van de muis op de verschillende
standen van het sein op de pc
en zie je dat het sein direkt reageerd op de nieuwe
gegevens...

when you turn the sound on the PC bit loud,
you hear the click of the mouse on the different
positions of the signal on the PC
and you see that the signal directly responds to the new
detail ...

film test van 1 signiaal:
film 1 signal test:

http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... n_0001.wmv

:D

[patje]

volgende stap
next step

groepstest van al de seinen op layout
weer volgens het zelfde principe
group test of all the signals on layout
again according to the same principle

gewone seinen branden volledig
tegenseinen knipperen
ordinary signals burn completely
against signals flashing

http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... nialen.wmv

werkt perfect met nieuwe snelheid en kaartjes..
works perfectly with new speed and cards

:-o

[patje]

Daar het veel te zwaar is(zicht)
om met 3mm tubes iets te beginnen
voor de leuningen van de seinen,
ben ik bezig ze zelf te maken
plooien en souderen is dus de boodschap...

it is far too heavy (view)
with 3mm tubes to start something
for the handrails of the signals,
I'm doing it myself


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... _thumb.jpg


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... uning3.jpg


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... uning5.jpg


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... uning6.jpg


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... uning7.jpg

in het totaal zo'n 60 tal
dus werk aan de winkel...

In total some 60 pieces
So work to do...

meer//more:
http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=502409

:???: :-o

[patje]

van de seinen :-D

hier heb je al een bouwplan van de belgische seinen
waarop mijn seinen ongeveer zijn gebasseerd..
een bouwtekening van mijn seinen komen later
want er moeten nog veranderingen aan gebeuren.

here you have a constructionplan of the belgian signals
my signal are based on it..
a construction drawing of my signals come later
because I still changed
;-)

http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=491005

:smile:

[Glen]

Ziet er supper uit.
Lollig dat die printplaten ineens in de juist vorm zitten.
Ik hoop het eens een keertje in werking te zien.

Looks supper.
Funny that these boards are suddenly in the correct form.
I hope sometime to see this in operation.

[patje]

Ziet er supper uit.
Lollig dat die printplaten ineens in de juist vorm zitten.
Ik hoop het eens een keertje in werking te zien.

speciaal gemaakt op legovorm he

specially made by Lego form
:D

[patje]

intussen wat doorgebouwd op het centrale station
daar er veel stoomtreinen rondrijden, moeten ze toch
kunnen voorzien zijn van water...

dus de eerste aanbesteding werd gedaan,
watertoren en 3 waterkranen...

Meanwhile, some built by the central station
there are many steam trains driving around, they should still
may be provided with water ...

So the first work was done,
water tower and 3 taps ...


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ild_53.jpg


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ild_54.jpg


groter beeld//larger image:
http://www.brickshelf.com/gallery/patje ... ild_55.jpg

more//meer:
http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=492900

:D
patje

[patje]

en een nieuwe trein in omloop trein 51
set 7939
dringend wat nieuwe treinen in dienst nemen
anders blijven ze maar staan in doos..
nu relmatig een trachten te bouwen..

and a new train in circulation train 51
set 7939
i need some new trains into service
otherwise they remain in a box ..
:-o



:???:

[timby]

leuk dat de sporen tussenin terug een beetje worden aangevuld met details

nice that the place between the train tracks, a bit is finished with details :eek: :eek: