updates legotrein forum

[patje]

Het ledenaantal gaat gestaag omhoog,
vandaag mogen we terug een nieuw lid verwelkomen
binnen het legotreinforum, namelijk Tom De Herdt

Welkom Tom De Herdt

The new members goes steadily upwards,
today we can welcome a new member
within the legotrainforum, namely Tom De Herdt

Welcome Tom De Herdt
:eek:

[patje]

vanavond wordt helaas nog even het forum uitgeschakeld, dit in verband met het terugplaatsen van enkele forum backups.

We hopen dit binnen een half uur af te ronden, dit zal plaatsvinden tussen 22:30 en 23:00 uur.

Excuses voor het ongemak en bedankt voor uw begrip.
:oops:

[patje]

Sorry voor het ofline zijn van gisterenavond
normaal gezien zouden er nu geen problemen
meer mogen zijn...

het moderators team...

[patje]

volglijst gaat van 247 naar 246

heb er eentje verwijderd... er zat nog een spybot tussen...

[patje]

welkom aan het 247 ste lid //welcome 247 member

We mogen terug iemand verwelkomen namelijk:
cedric
Veel succes op het legotreinen forum.

We can welcomea new member, as it happens:
cedric
Much success on the legotrainforum.
:eek:

[patje]

welkom aan het 248 ste lid //welcome 248 member

We mogen terug een nieuw lid verwelkomen,
namelijk hanzar
Welkom op het treinenforum

We can welcome a new member, namely hanzar
Welcome on the trainforum

ter info//for information

Ps de eerste 2 berichten kan men geen links plaatsen
naar andere websites , uit veiligheids
overwegingen (spam)
Na 2 berichtjes te plaatsen, vervalt dit, en kan met plaatsen en linken wat
men wil

the first 2 post it is not possible to place linkings
to other websites, that for securities considerations (spam)
After 2 post, this expires, and is possible to place linkings

[patje]

welkom aan het 249 ste lid //welcome 249 member

We mogen vandaag terug een nieuw lid verwelkomen, die zich gratis heeft geregistreerd, op het treinenforum
Welkom Joris

We can welcome today a new member,
who has registered himself for free, on the trainforum
Welcome Joris
:eek:

[patje]

250&251ste lid //welcome 250&251 member

Vandaag mogen we terug 2 nieuwe leden verwelkomen op 1 dag
welkom Kristof & legofan123
't is al een tijdje geleden dat we er nog eens 2 nieuwe leden mochten verwelkomen op 1 dag.

Today we can welcome 2 new members on 1 day
welcome Kristof & legofan123
' t is already some time ago that we could welcome 2 new members on 1 day.
:eek:

[patje]

252ste lid //welcome 252 member

We mogen terug iemand als nieuw lid verwelkomen
binnen dit legotreinforum...
Welkom Legorob

We can welcome someone as a new member
within this legotrainforum…
Welcome Legorob
:eek:

[taz]

250 is toch weer een mijlpaal